2026年10月17日

七日　本日晴天

午前五時に室蘭入港す。直ちに上陸七時発列車に乗車し午後四時に小樽に到着したり

八日　雨天時々曇り

午後十一時過ぎに微地震あり

九日

此日色内町方面行く。午後一時過ぎより小樽を出で余市に至り〇見本を返し川崎へ言付け物渡し野口方に立ち寄る途中マルイにより品物借入中電話にて不用や来たりたるを知って帰道にて本帳を買い求めて帆立の見本を買来る一連十一銭なり

※『函館と小樽を繋ぐ函館線が開通したのは、明治36年。（明治35年は函館―蘭島間が完成）

室蘭―札幌―小樽

それとも

室蘭―岩見沢―小樽

どちらの線路ができていたのでしょうか？』